Skřivánek patrí v Česku už tretiu dekádu k najsilnejším menám v prekladoch a jazykovom vzdelávaní. Lenže trh sa zmenil: veľké projekty skončili, tlak na cenu zosilnel a AI zmenila očakávania klientov. Druhá generácia rodiny teraz firmu vedie cez komplexnú reštrukturalizáciu k novému modelu, v ktorom už nestačí byť len prekladateľskou agentúrou.