Exkluzívna ukážka z knihy Madoff: The Final Word (Madoff: Posledné slovo) odhaľuje manželku kráľa pyramídových systémov ako klamárku. Ako vyštudovaná účtovníčka pravidelne vyrovnávala účty, cez ktoré celé desaťročia tiekli peniaze z podvodu dosahujúceho 68 miliárd dolárov. Prečítajte si skrytý príbeh o tom, prečo nebola „účtovníčka Ruthie“ ani jej dvaja synovia nikdy obvinení zo zločinu.
Ruth Madoff alias „účtovníčka Ruthie“. Takto agenti FBI neformálne prezývali ženu, ktorá bola vyše 61 rokov vydatá za Bernieho Madoffa. Je to vskutku priliehavá prezývka, hoci pri účinkovaní v relácii 60 Minutes – jednom z mála rozhovorov, ktoré od manželovho zatknutia v roku 2008 poskytla – klamala ako mafián na lavici svedkov.
Ponziho schémy
V interview odvysielanom v roku 2011 Morleymu Saferovi povedala, že v spoločnosti Bernard L. Madoff Investment Securities (BLMIS) pracovala v rokoch 1961 až 1963 ako recepčná a účtovníčka, ale potom odišla, pretože sa jej postupne narodili dvaja synovia.
„No a neskôr, keď tam chlapci začali pracovať,“ dodala, „bývali sme len na skok od firmy a ja som tam mala kanceláriu, kde som sa starala o výzdobu, domácnosť, účty za jachty a podobne a organizovala som takéto veci. Ale od roku 1963 som už nikdy nerobila účtovníctvo.“
Ako pri každej Ponziho schéme, aj Bernie Madoff prijímal nové a nové vklady a lákal na ohromné zisky, ktorými si údajne prilepšili predchádzajúci „investori“. Lenže udržať si spokojnosť klientov, aj keď ich rok čo rok podvádzate, si vyžaduje viac manažérskej prezieravosti, než by ste zrejme čakali.
Finančné záznamy (s Ruthiným rukopisom) a svedectvá bývalých zamestnancov odhaľujú, že Ruth sa desiatky rokov až do začiatku roka 2008, keď bublina praskla, intenzívne zapájala do vedenia najvýznamnejších bankových účtov pyramídovej schémy.
„Spomínam si, ako som sa dívala na ten program a hlavou mi blyslo: Panebože, dáva rozhovor v 60 Minutes a klame o tom, čo vo firme robila!“, pohoršuje sa bývalá prokurátorka Lisa Baroni, ktorá niekoľko rokov dohliadala na vyšetrovanie Madoffových rodinných príslušníkov a zamestnancov. „Skrátka klamala.“
Účet 703
Nad televíznym vyhlásením účtovníčky Ruthie sa vtedy nikto hlbšie nezamýšľal, ale federálni agenti poznali pravdu už v roku 2009 vďaka informáciám od Franka DiPascaliho, ktorý patril medzi najvyššie postavených Madoffových spolupracovníkov a stal sa hlavným informátorom FBI.